The shirt reads: “MEAT PROXY” with “BIOLOGICAL MIDDLEWARE” on the plate beneath.
Between them, a diagram: a chat bubble with a small robot face, an arrow, a human silhouette, another arrow, and a paper plane send icon.
It describes the job of being the person who relays what the machine said to the people who need to hear it. Middleware is exactly the right word and exactly the wrong one. For anyone whose role has quietly become this.
