The shirt reads: “FOREIGN AXE SENT.”
Between the two lines, a woodsman’s axe crosses a rolled-up newspaper, both drawn in heavy white outline on dark.
Say it out loud and it is foreign accent. The axe and the newspaper are there purely to keep the spelling honest. It is a pun that only exists in speech, printed in a way that forces you to say it. For anyone whose accent gets remarked upon, and for pun collectors.
















































































